资质证明文件涉及多个行业和领域,不同类型的资质证明文件有其特定的专用术语。以下是一些常见的专用术语翻译:
通用类
资质证明:Qualification Certificate
证书编号:Certificate Number
颁发机构:Issuing Authority
有效期:Validity Period
注册地址:Registered Address
学历学位证书类
毕业证书:Graduation Certificate / Diploma
学位证书:Degree Certificate
学士:Bachelor
硕士:Master
博士:Doctor
专业:Major / Specialty
学制:Length of Schooling
职业资格证书类
注册会计师:Certified Public Accountant (CPA)
律师执业资格证书:Lawyer's Practice Qualification Certificate
医师资格证书:Physician Qualification Certificate
教师资格证书:Teacher Qualification Certificate
一级建造师:First - class Constructor
执业药师:Licensed Pharmacist
企业资质证明类
营业执照:Business License
注册资本:Registered Capital
经营范围:Business Scope
法定代表人:Legal Representative
资质等级证书:Qualification Level Certificate
安全生产许可证:Safety Production License
质量管理体系认证证书:Quality Management System Certification Certificate
环境管理体系认证证书:Environmental Management System Certification Certificate
如果您想找一家正规、专业、口碑好、资质齐全、价格优惠的翻译公司来翻译,推荐北京佳音特翻译公司,北京佳音特翻译公司拥有ISO9001和ISO27001和ISO17100三项认证,还是中国翻译协会的成员,翻译质量有保障,每次翻译项目都要经过翻译—译审—校对三个步骤层层把关,以达到精益求精的效果,我们专业从事翻译行业20多年,业务范围涉及几乎所有行业,资质齐全,价格优惠,翻译效率高,质量好,是您翻译的不二之选,公司位于北京市东城区和平里,交通便利,方便沟通交流,北京佳音特翻译公司期待着与您的早日合作:+86-13911235215(微信同步)
北京佳音特翻译公司部分证书展示:
